УПРАВЛЕНИЕ ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫ
КОМИТЕТ ПО ДЕЛАМ СООБЩЕНИЯ И ТРАНСПОРТА РИЖСКОЙ ДУМЫ
от 30 мая 2002 года

ПРОТОКОЛ
между Управлением транспорта и связи Правительства Москвы и Комитетом по
делам сообщения и транспорта Рижской думы о сотрудничестве в области
транспорта и связи


     Управление транспорта и связи Правительства Москвы и Комитет по делам
сообщения и транспорта Рижской думы, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь статьей 6 Соглашения между Правительством Москвы и Рижской
думой о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической,
гуманитарной и культурной областях от 13 декабря 2001 года, согласились о
нижеследующем:


Статья 1
     Стороны продолжат сотрудничество и обмен опытом специалистов столичных
предприятий автотранспорта, электротранспорта, портов и инфраструктуры
общественного транспорта.

Статья 2
     Стороны изучат опыт работы Москвы и Риги в гарантированном обеспечении
города нефтепродуктами, строительстве и эксплуатации АЗС.

Статья 3
     Стороны рассмотрят возможность совместного производства городских
трамваев (в том числе низкопольных) и модернизации существующего парка
электротранспорта на основе агрегатов и узлов российских, латвийских и
международных предприятий вагоностроения, а также изучения и обмена опытом в
развитии и эксплуатации путевого хозяйства трамвайного транспорта.

     Стороны рассмотрят возможность проведения испытаний опытных образцов
общественного транспорта в городах Москве и Риге, а также изучат возможность
создания кооперативного производства троллейбусов.

Статья 4
     Стороны организуют совместную проработку вопросов утилизации
автопокрышек, аккумуляторов, моторных масел.

Статья 5
     Стороны на основе имеющегося опыта организуют совместную разработку и
усовершенствование имеющихся программ перевода автомобильного транспорта
городов Москвы и Риги на альтернативные виды топлива.

Статья 6
     Стороны осуществляют регулярный обмен нормативными и методологическими
материалами по вопросам транспорта и связи, а также окажут взаимную
организационную помощь в совершенствовании и развитии сети муниципальных
платных парковок в городах Москве и Риге.

     Стороны изучат опыт, технологические решения, а также нормативные акты
по организации центра управления движения города (ЦУДГ), которые включают
такие компоненты как подсистемы видеонаблюдения и записи, гибкого управления
контролерами светофоров и электронными знаками, подсистемы оповещения по
радио, GSM и т.п. водителей о ситуации на улицах и прочем.

Статья 7
     Стороны расширят сотрудничество с транспортными фирмами столиц для
совершенствования обслуживания:

     - международных автобусных перевозок между вокзалами Москва - Рига (в
том числе информационного обеспечения пассажирских перевозок);

     - грузовых перевозок между портами городов Москвы и Риги.

Статья 8

     Стороны создадут совместную рабочую группу по реализации настоящего
Протокола и продолжат сотрудничество на основе целевых взаимных договоров.

     Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания.

     Совершено 30 мая 2002 года в г.Москве в двух экземплярах, каждый на
русском и латышском языках и оба текста имеют одинаковую юридическую силу.


За Управление транспорта Правительства Москвы:
начальник Управления
А.В.Беляев

За Комитет по делам сообщения и связи
и транспорта Рижской думы:
председатель Комитета
Г.Пилсумс